rapyutattafarm’s

気長に何かを続けてく。。。

英語でクラクラ。英語で何て言うの??

ずっと緑色だったミニトマトがついに赤く✨


f:id:Rapyutatta:20200622132316j:image

 

早く食べたい(o'ч'o)。と思いつつも時間がなく仕事へ。。。

 

帰ったら取られてたwww

しかも野菜ジュースの中にミキシングされてた

原型ないまま。食べた実感なし笑

 

そのあとテーブルを片付けていたら椅子に足の指を強打!!

ポキッて音がしてしばらく悶絶でした。。

関係ないけど、足の指って目をつぶると何指かわからない感じがあって、人差し指を「これ、何指?」って押さえて聞いたら、「中指」と答える人が多いんです笑

もしかして私の周りだけかな??笑

暇なときに誰かで試してみて下さい笑

 

 

昨日は次週のNDLの対戦日の交渉を相手クランにDMしました。

相手クランの代表者を間違えて違うクランの代表者に送ってました笑

先が思いやられる。。。(;pД`c)シクシク


f:id:Rapyutatta:20200623161416j:image

 

英語さっぱりなので、必要な交渉文はコピーして数字だけ変えてます🍀

ESTは米国東部標準時。ほとんどEST時間で交渉するそうなので、私も使ってますけどサマータイムとか絡んできて時差の計算がイマイチ理解できてないです笑

準備時間は Prep time

対戦時間は battle time

クラン対戦は war

フレンド対戦は FW

 

天真に約2年前くらいに外国のメンバーが沢山来てたので、クラクラ用語も少しメモしてます📝♡♡

brb バーバリアン

arc アーチャー

giant ジャイ

gob ゴブリン

loon バルーン

wiz ウィズ

healer ヒーラー

drag ドラゴン

miner 穴掘り師

valk バルキリー

bowler ボウラー

golem ゴーレム

witch ネクロ

lava ラヴァ

minion ガーゴイル

 

呪文は英語でも同じ表現なので何とかなります(*´∀`*)

 

CC クラン城

thank you は略されてty 

huts 小屋

troop 部隊   

any troops 援軍何でもOK

 

チャットでよく見かけるのが

OMG!

lol 何か面白い時に笑ってるwwwwみたいな感じ。  

gtg ちょっと行ってくる~

cook 援軍作るね

good job 全壊した時とかに言うてくれる。

nice try こけた時に言うてくれる。

brb すぐ戻る~

bro 仲間

 

などをスマホの変換に入れてました(*´∀`*)笑

翻訳アプリだと、クラクラ用語が微妙な日本語になるので面白いですw

毎回、困った時はすぐ英語を得意な人に聞いてるので今まで何とか出来てます💦りんりん、いつもありがとう(*´∀`人)

人を癒やすクッション